拎着一袋垃圾走出门，本想去街上转转，找找工作或学德语的机会，王妈正要出来扔垃圾，就帮她带出来。

　　“想不到公主陛下在家还帮干活啊，要不要我帮忙啊？”

　　很轻挑的声音，出自拦在我面前骑在脚踏车上的男孩子，穿着很斯文，像个大学生，白净的脸上带着付时下流行的板材眼镜，人不算帅，看着舒服的那种，用筱筱的话说就是老实本分的居家型男生，他就那么含笑看着我，感觉他的笑里有那么一抹讨好的意味，只是仔细想了想，自己认识的人里面并没有这号人物，那么，就只剩一种可能了，就是他把我当成了双胞胎姐姐了。

　　“你是找宝儿的吧，她还在家呢？我要走了。”明显感觉到那男孩愣了一下，但我没空理会，尽自绕过那男孩走过去。

　　“喂，宝宝在家，那你是谁？”男孩在她身后问。

　　“我是她妹妹。”简单的回答。

　　“双胞胎啊，长的还真像呢，不过仔细看还是有点不同的，你比宝儿瘦，下巴尖尖，有点瓜子脸，宝儿是胖嘟嘟的娃娃脸，对了，你叫什么名字？”

　　感觉他很烦，想早点打发他走，那男孩的话却比我先出口。

　　“你叫韩贝儿对不对？宝宝叫韩宝儿，你一定叫韩贝儿是吧，宝贝嘛，呵呵。”

　　“对，你猜得很对，但现在我有事要走了，请你也按原定计划去做你的事吧。”不是太喜欢这种感觉，像被看穿一样，虽然像我们姐妹名字这种事，只要知道了一个就百分之九十九的人会猜出另一个的名字，但还是不喜欢，不想和这男生再耗下去，只想快些摆脱。

　　“我叫江弘宇，正要去接你姐姐和一帮同学一起打网球，你要一起去吗，那些同学要知道你是宝宝的孪生妹妹，眼睛一定会脱窗的。”

　　“不用了，我正有事要出去，再见了，谢谢你的好意。”一口气回绝，转身就走，说我嫉妒也好，小气也罢，就是始终不愿以宝儿的妹妹的身份和宝儿站在一起，只要有姐姐在的地方，我就会信心全无，成为一无是处的陪衬。

　　当我为找德语老师四处奔波焦头烂额的时候，姐姐却将江弘宇推到我身边，说他是他们那所大学德语系的高材生，也许这就是缘分。

　　姐姐从不知道江弘宇喜欢她，或许是知道也装不知道。

　　对这个看似斯文却有些痞痞的男生，我原先并没什么好感，只是当江弘宇开始给我上课的时候，对他的印象却一天一天的好起来，江弘宇的博学，江弘宇的幽默，江弘宇的笑，原来江弘宇也有正经的时候，对他的关注一天一天多起来。

　　一次看见江弘宇看向姐姐的笑，突然发现，那眼神和自己看江弘宇的眼神是多么惊人的相似，也是那一次，才意识到，江弘宇爱姐姐，而自己，爱上了江弘宇 。

　　爱情来得真得很突然。

　　Ein Jüngling liebt ein M?dchen

　　Heinrich Heine (1797-1856)

　　Ein Jüngling liebt ein M?dchen,

　　Die hat einen andern erw?hlt;

　　Der andre liebt eine andre,

　　Und hat sich mit dieser verm?hlt.

　　Das M?dchen heiratet aus ?rger

　　Den ersten besten Mann,

　　Der ihr in den Weg gelaufen;

　　Der Jüngling ist übel dran.

　　Es ist eine alte Geschichte,

　　Doch bleibt sie immer neu;

　　Und wem sie just passieret,

　　Dem bricht das Herz entzwei.

　　一个青年有所爱，

　　那姑娘却看中别人；

　　那别人又别有所爱，

　　而且双双结了婚。

　　那姑娘出于气愤，

　　随便碰上个男人，

　　就跟他草草结婚；

　　青年真感到烦闷。

　　这是个古老的故事，

　　可是却万古长新；

　　谁要是碰上此事，

　　就会痛碎他的心

　　始终记得江弘宇用低沉富有磁性的德语朗诵这段诗时，自己的心也跟着这首诗词的意境狠狠揪痛。

　　“江弘宇，如果重来一次，你还会爱上姐姐吗？”

　　江弘宇停下朗读，定定的看着我，许久，才说，“我想就算重来100次，我还是会的。”

　　“Me too.”

　　“什么？”江弘宇不知我指的是什么。

　　“就算重来100次，我还是会的，会爱上你。”我大声地说，像是宣誓一般。然后捧起课本，朗读刚刚江弘宇朗诵的那首诗。不理会他惊异的目光。

　　我知道，这又是一个没有结局的故事，只是，我想大声说出来，这样，当我出去之后，就不会有遗憾了。