和司徒汉生谈话的情况像一块石头似的堵在习江龙的心里，和向景岳的不期而遇又好像不小心咽下了一只苍蝇。他沮丧地倒在沙发上，眉头紧锁，心里好像打翻了五味瓶，各种滋味都搅在一起。是啊，林义深已经成了他的天堂，可是这个天堂的作用实在有限，根本无法向他颁发共产党的“身份证”。人的一辈子看来只有一个天堂远远不够，还需要有第二个天堂，第三个天堂，乃至更多的天堂。为什么司徒汉生就不能成为他的天堂呢？倘若他真的时来运转，那么，司徒汉生应当主动把共产党的“身份证”送上门，还用得着他低三下四地苦苦哀求吗？司徒汉生真是可恶之至，好像他是个救世主，好像他是个观世音菩萨，好像他主宰了人类，好像他主宰了世界，好像他主宰了宇宙……习江龙越想越生气，恨不能一拳把司徒汉生砸成肉饼。一支香烟在他的手指间静静地燃烧着。烧出了长长的烟灰。烟灰以极其缓慢的速度弯曲着，弯曲着。突然，烟灰似乎发出吧嗒的一声，断裂了，随之便静静地落到地下。

　　房门吱扭的一声被推开了，习江瑶从外面轻手轻脚地走进来。

　　“你在干吗？”她问。

　　“我在想‘契机’。”习江龙说。

　　“什么‘契机’？”

　　“认识的‘契机’。”

　　习江瑶拿出自己的烟，也点了一支。

　　“昨天有个学生来找你，姓杨。”她说。

　　“中文系姓杨的学生不止一个。”习江龙说，语气中还带着无以发泄的怨恨。

　　“哦，是娄先生的博士生。”

　　“杨晓锋？他来干什么？”

　　习江龙的一双对眼儿一下子瞪得滚圆，好像习江瑶刚才对着他发出了一串咒语，咒得他浑身上下都那么不自在。往常娄师贤有事情总是让娄峻或者安楠来找他，打发学生来这还是第一次。莫非娄师贤有什么急事？

　　“他说，娄先生有部书稿在你这儿。”习江瑶说。

　　“什么书稿？”习江龙问。

　　“《训诂札记》。”

　　“怎么早不说？”

　　“他还说，让你把书稿准备好，娄先生要亲自来取。”

　　“这……这……”

　　习江龙站起来，在屋子里来回踱着步。他不相信娄师贤会亲自登门。他住在六层楼上，娄师贤根本爬不上来。他只是感到奇怪，他攫取的手稿不止这一部，为什么娄师贤偏偏盯着这一部不放呢？

　　习江瑶那如炬的目光在镜片后不停地闪烁着。

　　“不行，我要走，我要走，我到你那儿去……”习江龙突然搓着两手说。

　　正在这时，门铃响了。

　　“江龙！”有人在门外叫道。

　　习江龙像触了电似的跳了起来。

　　“是安楠！她……她来干吗？”他说。

　　“怎么啦？”习江瑶问。

　　习江龙从床底下拖出一个皮箱，迅速打开，从里面拿出一个鼓鼓囊囊的大纸包，塞在习江瑶的手里，然后把习江瑶推进女儿的房间里。

　　“到底怎么啦？”习江瑶感到非常奇怪。

　　“以后再解释，以后再解释……”习江龙说。

　　“江龙！江龙在家吗？”安楠在门外又喊道。

　　习江龙这才整理一下衣服，再深深吸一口气，努力使自己的心情平静下来，然后去把门打开，让安楠进屋。

　　“你在干吗，这么久才开门？”安楠说。

　　“我刚从床上爬起来。”习江龙笑了。

　　安楠走进习江龙的房间，往沙发上一坐，什么话也不说，拿出一本书便看了起来。习江龙用他那双对眼儿扫了一眼，书的封面清清楚楚地印着“福尔摩斯探案集”几个大字。他的心顿时紧张起来，

　　“安楠，这是怎么啦？”他问。

　　“你从阳台往下看。”安楠说。

　　“看什么？”

　　“娄先生就在下面。”

　　习江龙疑惑地走到阳台，往下一看，果然楼外的水泥甬路上停着一辆黑色的“上海”。崭新的喷漆反射着强烈的阳光，明晃晃的，十分刺眼。他眨巴着一双对眼儿，知道情况有些不妙。这辆黑色的“上海”是学校专门用来接送老教授外出活动的，习江龙曾经陪着娄师贤坐这辆“上海”参加过学术会议。虽然从楼上看不见车里的人，他完全可以断定，娄师贤就在里面坐着。没想到老头子动真格儿的啦。半年以前，他在系办公室看见一个从南京寄给娄师贤的包裹，就顺手拿走了。送到娄师贤那儿，打开一看，是姚璋整理的书稿《训诂札记》，姚璋让娄师贤修改补充以后，寄给中国社会科学出版社，由这家出版社出版。习江龙决定把这部书稿攫为己有，他骗娄师贤说，他把书稿复印一份，再寄给出版社。当他把书稿拿回家以后，马上锁进皮箱里，再也不肯拿出来了。按往常规律，时日一久，老头子会把这件事情忘得一乾二净的。更何况过了不久，姚璋已经作古，不会有人追究这部书稿。没想到，老头子今天真的为这部书稿登门了。习江龙回到屋里，强作镇静，却抹不掉那一脸的晦气。好在安楠只是低头看书，不曾注意他的脸色变化。

　　“娄先生干吗不上来？”他问。

　　“让娄先生爬楼吗？”安楠说。

　　“这到底是怎么一回事？”

　　“杨晓锋没告诉你吗？”

　　“我和娄先生说得清清楚楚的，他就是不信。”

　　“你怎么说的？”安楠放下书，抬起头来。

　　“书稿我寄回南京了。”习江龙说。

　　“复印件呢？”

　　“那天复印机坏了，没复印成。”

　　“那你为什么不把稿子还给娄先生？”

　　“我怕姚璋着急，就寄走了，让他在南京复印一份寄来。”

　　“姚先生让娄先生修改补充以后，直接寄给出版社，你不知道吗？”

　　“娄先生没说。”

　　“姚先生的信就夹在稿子里。”

　　“我没注意。”

　　“娄先生让我坐在这里，如果你不把《训诂札记》交出来，就不让我下楼。你不交出《训诂札记》，娄先生也不走。你有话要说，可以下去直接和娄先生对话。”

　　“这不是逼我跳楼吗？”

　　“那你就跳嘛。”

　　“安楠，别逼人太甚！我怕什么？哼……”

　　“我说你怕什么了吗？”

　　“哼，告诉你，整个世界除了有机物都是无机物。有机物都是含碳的化合物，都能燃烧。把碳原子烧光，就变成无机物，那时谁也用不着神气……”

　　安楠微微一笑，又低头看书。

　　习江龙气急败坏，却又无法发作。他现在还不想认输。姚璋有个习惯，凡是他弄出的东西，如果出版有困难，他就自己出钱油印若干份，寄给各大学的图书馆。因此习江龙虽然占有不少他的手稿，但多数无法出书。《训诂札记》则不然，因为在书稿的整理过程中，中国社会科学出版社就表现出对这部书稿的浓郁兴趣，姚璋自然不会拿去油印。姚璋已经去世，只要娄师贤一死，就可以把《训诂札记》署上“习江龙”三个字拿去出版。这个前景实在诱惑人，习江龙决定硬撑到底。他来回踱了两步，挤出一脸笑来。

　　“安楠，帮帮忙，劝劝娄先生。”他说。

　　“无能为力。”安楠头也没有抬起来。

　　“要不，你搜查一下……”

　　“我不是警察。”

　　习江龙感到束手无策。他知道娄师贤的脾气很倔，如果这样僵持下去，该怎么收场呢？当然，只要他矢口否认书稿在他手中，娄师贤也无可奈何。麻烦的是安楠，这个女人一进门就摆出了持久战的架势，说明她是来者不善。有她在一旁助战，娄师贤就不太好对付了。难道真的为一部书稿放弃娄师贤这座天堂？过去，习江龙只是因为挨整，无聊之至，才和娄师贤凑到一起消磨时光。文化大革命结束以后，他才逐渐发现娄师贤的价值。在他时来运转的今天，娄师贤的作用是不可估量的。他不打算放弃娄师贤，也不打算交出《训诂札记》，难道熊掌和鱼真的不能得兼吗？

　　“安楠，师姐，求求你……”他说。

　　安楠不吭声，目光显得那么专注，仿佛她已经完全进入福尔摩斯探案的境界之中。

　　就在这时，习江瑶突然进来了。她好像刚从睡梦中被人吵醒，一进门便伸了个懒腰，满脸透着慵倦的神情。

　　“哟，你是……”她的脸上略微显出一点惊讶。

　　安楠连忙放下书，站了起来。

　　“我是安楠。”她说。

　　“你就是安楠？你显得真年轻。”习江瑶说。

　　“满脸都是双眼皮了。”

　　“瞎说！学问好的人心里只有学问，当然显得年轻。不像江龙，那是个无肠公子。你坐，坐……你们有事吧？”

　　“我是陪娄先生来的。”

　　“是吗？娄先生呢？”

　　“在楼下。”

　　“这……真的……”

　　“娄先生是来拿稿子的。”

　　“什么稿子？”

　　“《训诂札记》。”

　　“我说不在我这儿，他们就是不信。”习江龙说，他希望习江瑶能运用自己的智慧，帮他把安楠哄走。

　　“《训诂札记》？姚璋整理的？”习江瑶问。

　　“对。”安楠点点头。

　　“江龙真是糊里胡涂的，在我那儿嘛。”

　　习江瑶的话不仅使习江龙大吃一惊，而且也让安楠感到莫名其妙。

　　“安楠，那天我到邮局寄东西，江龙的确让我顺手把书稿挂号寄走。我把书稿放在我的书柜里，转了一圈，忘了。我一直想告诉江龙，可一见面总也想不起来。唉……”习江瑶又说。

　　安楠不太相信习江瑶的话。不过，既然书稿有了下落，娄师贤的目的也就达到了，她当然没有必要再纠缠下去了。她看了看习江瑶，又看了看习江龙，马上把《福尔摩斯探案集》装进提包里。

　　“既然稿子有了，那我下去告诉娄先生。”她说。

　　“安楠，你让娄先生先回去休息吧，我马上把稿子送去。”习江瑶说。

　　安楠的身影刚一消失，习江龙就怒不可遏地抓起一只杯子，啪的一声狠狠摔在地下，那双对眼儿也变成了两只牛眼。

　　“你为什么出卖我？”他咆哮道。

　　习江瑶无动于衷地把那个大纸包拿出来，又找了一张牛皮纸把它包裹起来，然后用毛笔蘸着墨汁，在上面写下“江苏省南京市南京大学中文系姚璋先生亲启”的字样。

　　“你为什么出卖我？”习江龙又追问道。

　　“一定要回答吗？”习江瑶说。

　　“你知道这部稿子的价值吗？”

　　“那要看怎么处理。如果署上姚谦的名字，价值连城；如果署上习江龙的名字，一文不值。”

　　“你……你说过，只要目的能够达到，手段不必考虑。那么，你为什么胳膊肘向外拐？为什么到口的肥肉给我扔了？”

　　“因为肥肉的胆固醇太高。”

　　“我就是喜欢肥肉！”

　　“你真是弱智！”习江瑶冷冷地笑了，额前的那一绺白发似乎也随着她的笑声在发抖。“你以为你赖得过去吗？你以为把‘姚谦’两个字改成‘习江龙’三个字就像吃根冰棍那么简单吗？你以为你是什么？将来不论你爬得多高，请记住，你都是一堆臭肉！抬头看看，天上有什么？有太阳，有月亮，有星星，那才是伟大的。在它们面前，唐尧虞舜尚且微不足道，你又算老几？”

　　习江龙愣了。他还是第一次看见习江瑶发怒。刹那间，他像一只泄了气的皮球，浑身无力地倒在沙发上。

　　“他们也没有证据……”习江龙说。

　　“世上的学问家有两种，一种是真正的学问家，一种是以权力为后盾的学问家。第二种学问家往往述而不作，他们只是利用权力，通过造势，让人莫测高深而已。”习江瑶说到这里，语气稍微缓和一些。“你有本事做第一种学问家吗？没有。那么，你只能努力争取做第二种学问家。这种学问家需要的是什么？第一，权力；第二，权力；第三，权力。权力就是一切。”

　　“可是……他们不也是天堂吗？”

　　“谁说他们不是天堂？你只需利用他们造势，造势，你懂吗？”

　　“怎么造势？”

　　“比方你给娄先生作序，不就是造势吗？”

　　习江龙一时间有些语塞。他承认，这位曾经赴汤蹈火的姐姐的确不同凡响。要想准确地捕捉到她的思维脉搏，那是极其困难的。从一九五七年开始，姐弟俩基本上断绝往来。重逢以后，习江龙常常产生出一种感觉，他和习江瑶只是靠一种最原始、最简单的逻辑关系联系在一起。出现在他面前的习江瑶已经不是当年那个热情奔放的女作家，而是满腹咒语的巫婆。巫婆的咒语威力无穷，使他无法抗拒。有时候，他也极力想追上习江瑶的思维，但他做不到，甚至想亦步亦趋都力不从心。看来，要享用这个巫婆二十年的生活经验并不那么容易。

　　“我说过，人人都是你的天堂。问题是你会不会享用。”习江瑶停顿了一会儿，又说，“天堂，天堂到底是什么？你有没有想过？你以为天堂是巧克力？是奶油面包？不，都不是，天堂其实是河豚鱼。如果你会享用，它的确是一道美味；如果你不会享用，它就是一服毒药。美味和毒药，这就是天堂的两重性。”

　　“那你为什么不把《训诂札记》变成美味呢？”

　　“你知道河豚鱼的哪些部分不能食用吗？”

　　“你说呢？”

　　“内脏和血液。”

　　习江龙那双对眼儿眨巴了好久，也没咀嚼出习江瑶的话味来。他弯下腰，把杯子的碎片一块块地拾起来，放在茶几上。

　　“只有放弃内脏和血液，河豚鱼才能成为美味。”习江瑶的声音虽然不大，每一个字却都吐得那么清晰。

　　“莫名其妙，一部书稿怎么成了内脏血液……”习江龙嘀咕道。

　　习江瑶闭上双目沉思着，仿佛在调动她的第六感觉去寻找冥冥之中那虚无缥缈的神奇力量。

　　“江龙，你听我说。”过了一会儿，她缓缓地开口说，眼睛却依然紧紧地关闭着。“你的过去我不在意，我在意的是你的未来。我知道，你一心青云直上。可惜你并不懂，‘水之积也不厚，则其负大舟也无力’，‘风之积也不厚，则其负大翼也无力’。鲲鹏展翅，‘九万里则风斯在下矣’，然后才能‘背负青天而莫之夭阏’。这一切你统统不懂。你野心勃勃，却昏头昏脑。你愚不可及，却又自以为是。像你这样的人，简直就是垃圾。当然，在这个世界上，化腐朽为神奇也并不困难……”